OverUnity.de eröffnet, bitte dort jetzt in Deutscher Sprache posten.

[hartiberlin]

Hallo liebe User,

ich habe jetzt auch endlich angefangen, die deutschsprachige Version

OverUnity.de

http://www.overunity.de/index.php

aufzubauen.

Das soll eine genauso grosse Website werden,
wie hier OverUnity.com

Es ist noch nicht alles fertig und es wird
sich in den nächsten Tagen noch vieles an der Optik
und den Funktionen verändern,
aber Ihr könnt auch dort schon posten,
wenn Ihr Euch dort registriert.

Wenn dort alles fertig ist, dann werde ich hier
auf OverUnity.com
de deutsche Sektion nur noch auf Read-Only
setzen, so dass es dann bei der Deutschen
OverUnity.de Domain weitergeht.

Die deutsche Sektion hier auf OverUnity.com
bleibt dann nur noch als Archiv stehen,
weil es einfach alles zu kompliziert ist,
alle Postings rüber zu transportieren auf die deutsche Domain.

Gruss, Stefan.

[multiuser]

hey!

Super! ich hab mich bereits dort registriert... es gibt hier sicher viele deutsch-sprechende user, die der englichen sprache nicht voll mächtig sind - leider muss ich mich da auch dazuzählen...
Danke!

[pese]

Stefan, da es eine Menge Ausländer gibt die deutsch können , deutschstämmig sind,
wie wohl auch Deutsche die wenigst in Grundzügen engl und franz verstehen
(oder auch nur google.de oder translate.ru benutzen - ging es "wie bisher" auch.

UM hier wenigst eine umfassende Information zu erlauben, hat eine Trennung
bestimmt mehr Nachteile als Vorteile.
Um nur Vorteile zu haben, könntest Du (falls möglich) sicher eine TÜRE zum
hin und herwechsel in beiden URL drin haben , die benutzt werden kann (zumindest wenn
der User sich in beiden Foren sich unter gleichem Namen angemeldet hat.

Gustav Pese

[rensseak]

Hallo Stefan,

OverUnity.com wird wohl das Hauptforum bleiben. Wie wäre es wenigstens auf der Homepage von overunity.com auf die Fremdsprachigen Seiten aufmerksam zu machen gleich unter dem "Welcome to OverUnity.com" (natürlich mit gleichzeiger Verlinkung).

Norbert

[hartiberlin]

@pese und @rensseak

Ja kommt alles noch,
muss erst noch die ganzen Boardtitel fertig machen und
noch was an dem Layout ändern und am Portal noch viele
Sachen einstellen.

Aber man kann sich ja schon mal registrieren und auch was posten.

Gruss, Stefan.